Tantum religio potuit suadere malorum ...

Cette locution latine extraite de De Rerum Natura de Lucrèce veut dire : Tant la religion fut capable de conseiller de mauvaises actions. Oh, comme cela sonne actuel, intemporel !

Sir Arthur J. Evans la cite au début de son livre  'Through Bosnia and Herzegovina' publié en 1876 et réédité  par Cosimo, New York en 2007. J'ai lu les cinquante premières pages dans lesquels l'auteur présente les bogomils comme une espèce d'ancêtres de protestants.


 Une autre phrase étonnante dans ce pavé de quatre cents pages : 'Mathew Paris raconte que les Albigeois et les Patarènes de l'Italie et de Provence avaient son propre pape qui résidait en Bosnie.'


PS En juillet 1875 l'archéologue Arthur Evans et son frère Lewis décide de voyager à pied à travers la Bosnie-Herzégovine. Ce livre est un mélange de carnet de voyage, reportage et témoignage présentant leurs impressions sur la culture, les paysages et l'histoire de ce pays.